sodelovanje
Poklici, ki kljub umetni inteligenci zagotavljajo prihodnost: kje je vaša prednost?
10. 04. 2026 04.00Umetna inteligenca spreminja trg dela. Preverite, katere veščine se splača razvijati v letu 2026, da bo vaša kariera odporna na avtomatizacijo in tehnološke spremembe.
PAUSA PIZZA
08. 04. 2026 05.00V 7. sezoni oddaje Štartaj Slovenija je z izdelki nastopil Dan Strajnar, ustanovitelj blagovne znamke Pausa Pizza, slovenske linije zamrznjenih neapeljskih pic z drožmi. Navdušil je predvsem zaradi pristne zgodbe, saj njegove pice nosijo sporočilo kakovosti, lokalnih in tradicionalnih sestavin ter strasti do kulinarike. Testo je dolgo vzhajano, ročno raztegnjeno, pice pa so predpečene v visokih temperaturah in hitro zamrznjene, da se doma ohranita okus in struktura.
HUDO DOBRO
08. 04. 2026 05.00V 9. sezoni oddaje Štartaj Slovenija na Cekinu so z zgodbo in izdelkom izstopali ustvarjalci znamke HUDO DOBRO. Navdušili so predvsem zato, ker njihovi izdelki niso "le še en prigrizek", temveč nosijo trajnostno in družbeno sporočilo. Sadne trakce izdelujejo iz presežkov zrelega sadja, brez dodanega sladkorja in aditivov, hkrati pa v proizvodni proces vključujejo osebe s statusom invalida.
UROŠ IN VALENTINA
08. 04. 2026 05.00V 3. in 5. sezoni podjetniškega projekta Štartaj Slovenija sta svojo zgodbo predstavila Uroš in Valentina, ki sta s strastjo do sadja in domače predelave razvila lastno blagovno znamko naravnih namazov. Njuna ideja temelji na prepričanju, da je najboljši okus tisti, ki prihaja iz kakovostnega, zrelega sadja in preprostih sestavin. Z izdelki, ki vsebujejo izjemno visok delež sadja in so pripravljeni brez nepotrebnih dodatkov, sta kupcem ponudila bolj naravno in pristno alternativo klasičnim namazom.
KMETIJA PUSTOTNIK
08. 04. 2026 05.00V 10. sezoni oddaje Štartaj Slovenija smo spoznali Kmetijo Pustotnik, eno najbolj prepoznavnih slovenskih družinskih sirarn iz Poljanske doline. Njihova posebnost je združevanje dolgoletne tradicije predelave mleka z razvojem sodobnih izdelkov, ki odgovarjajo na potrebe današnjih potrošnikov. Posebej so navdušili z linijo mlečnih izdelkov brez laktoze, ki ohranja poln okus domačih mlečnih dobrot, hkrati pa je primerna tudi za ljudi z občutljivo prebavo.
LA POPSI
08. 04. 2026 05.00V 3. sezoni projekta Štartaj, Slovenija! sta s svojo energijo, barvitimi izdelki in jasno idejo prvič nastopili ustvarjalki blagovne znamke La Popsi. Njuni izdelki so sadni zamrznjeni deserti na palčki z velikim deležem sadja, brez dodanega sladkorja, umetnih barvil ali konzervansov. Blagovna znamka temelji na ideji, da je lahko sladica hkrati zabavna, osvežilna in narejena iz kakovostnih naravnih sestavin.
20CHOCOLATE
08. 04. 2026 05.00V 1. sezoni projekta Štartaj, Slovenija! sta se z ročno izdelano čokolado "od zrna do tablice" predstavila podjetnika Martina in Sebastjan Kalinšek. Njuna znamka 20Chocolate temelji na preprostosti in kakovosti: izdelki vsebujejo minimalno število sestavin, pogosto le kakavova zrna, kokosov sladkor in slovenske lešnike, brez nepotrebnih dodatkov, a z bogatim okusom. Njuna vizija je ustvariti čokolado, ki je zdrava, aromatična in hkrati gurmanska.
MUL'C
08. 04. 2026 05.00V 3. oddaji Štartaj Slovenija smo prvič spoznali blagovno znamko Mul'c. Njuna ideja je bila ponuditi preprost, naraven in hranljiv obrok za otroke in družine, ki bi predstavljal bolj zdravo alternativo klasičnim zajtrkom in prigrizkom. Posebnost izdelkov Mul'c je, da so pripravljeni iz bio sestavin ter brez belega sladkorja, umetnih arom, barvil ali konzervansov, kar odgovarja potrebam sodobnih družin, ki iščejo bolj kakovostno prehrano.
GAIA NATURELLE
08. 04. 2026 05.00V 3. sezoni oddaje Štartaj Slovenija smo prvič spoznali blagovno znamko Gaia Naturelle, ki jo je ustanovila podjetnica Anja Bordon. Njena ideja je bila ustvariti izdelke, ki združujejo znanstveno znanje o prehrani z naravnimi sestavinami ter podpirajo zdravje, lepoto in dobro počutje. Znamka razvija prehranska dopolnila in naravno kozmetiko, katerih namen je pomagati pri skrbi za kožo, lase, nohte in splošno vitalnost.
4KIDSANDUS
08. 04. 2026 05.00V 3. sezoni oddaje Štartaj Slovenija sta z izdelki prvič nastopila Vanja in Jure Rainer, ustanovitelja družinske blagovne znamke 4KIDSANDUS. Navdušila sta predvsem zato, ker njuni izdelki niso zgolj kozmetika, temveč nosijo sporočilo odgovornega in trajnostnega podjetništva. Linija naravne kozmetike je ustvarjena posebej za občutljivo otroško kožo in temelji na naravnih sestavinah, brez sintetičnih emulgatorjev, konzervansov in parabenov, pakirana pa je v okolju prijazno embalažo.
BELIFE
08. 04. 2026 05.00V 4. sezoni oddaje Štartaj Slovenija je z izdelki nastopil Mirza Ljubijankić, ustanovitelj blagovne znamke BeLife, slovenske linije naravno fermentirane kombuče. Navdušil je predvsem zaradi pristopa k zdravim, funkcionalnim pijačam, ki združujejo tradicijo fermentacije, osvežilen okus in visoko vsebnost probiotikov. Kombuča BeLife je nepasterizirana, rahlo karbonizirana in bogata s koristnimi kulturami, obenem pa je prijazna do vsakodnevnega uživanja kot zdrav nadomestek gaziranim pijačam.
GOOD4DOGS
08. 04. 2026 05.00V okviru projekta Štartaj Slovenija smo spoznali blagovno znamko GOOD4DOGS, slovensko podjetje, ki ponuja surovo hrano za pse. Njuna vizija je ustvariti popoln, hranilen in naraven obrok, ki psu omogoča optimalno rast, zdrav razvoj in vitalnost, brez konzervansov, umetnih barvil ali arom. Izdelki posnemajo naravno prehrano psov in podpirajo imunski sistem, dlako, kožo, prebavo in zdravje zob.
Kako proizvajalci omejujejo življenjsko dobo naprav?
27. 03. 2026 04.00Naprave se pogosto kvarijo zaradi strategij proizvajalcev, ki uporabljajo prakso omejevanja življenjske dobe izdelkov in degradacije funkcionalnosti naprav. Poročilo Norveškega sveta za varstvo potrošnikov razkriva pojav 'enshittification', ki zmanjšuje kakovost storitev. Direktiva EU 'pravica do popravila' prinaša upanje za daljšo življenjsko dobo izdelkov.
Začenja se trženje individualnih naložbenih računov
05. 03. 2026 07.52Pri izbranih ponudnikih bo mogoče začeti odpirati individualne naložbene račune. Gre za posebno obliko trgovalnega računa, namenjeno dolgoročnemu varčevanju in spodbujanju vlaganj fizičnih oseb v finančne instrumente. Poleg poenostavljenega trgovanja je njihova ključna prednost ugodnejša davčna obravnava.
Tajni aduti Pekinga: Kako kaos izkorišča za lastno korist
04. 03. 2026 04.00Sankcije na naftne vire niso ujele Kitajske nepripravljene. S predčasnim kopičenjem zalog in pametnim izkoriščanjem zmede na svetovni sceni, zlasti s poudarkom na redkih mineralih, si Peking utira pot k večji strateški avtonomiji in mirni prihodnosti.
Kako se obnašati prvi dan v službi: vodič za popoln prvi vtis
02. 03. 2026 03.59Prvi dan v novi službi je priložnost, ki se zgodi le enkrat. Spoznajte ključna pravila vedenja in preverjene taktike za dober prvi vtis.
Kdo kupuje luksuzne nepremične v Sloveniji?
23. 02. 2026 04.003,5 milijona za vilo v Izoli, malo več kot milijon za hišo v Murglah, 8.300 evrov za kvadrat staromeščanskega stanovanja na obali, vile med 1,3 in 1,6 milijona. Kaj je v Sloveniji danes mogoče kupiti za milijon? Kupci luksuznih nepremičnin so večinoma domači in izbirčni; ne kupujejo le kvadratnih metrov, temveč mikrolokacijo, zasebnost in razgled, obenem pa zahtevajo kakovostno izvedbo in brezhibno dokumentacijo.
Kako izbrati pravo srednjo šolo 2026: 7 ključnih korakov za devetošolce in starše
13. 02. 2026 09.22Izbira srednje šole 2026: jasen vodič za devetošolce in starše. Koraki, vpisni pogoji, informativni dnevi, nasveti strokovnjakov in praktični primeri, kako najti pravo smer.
Loterija: Milijon gre na Ptuj
07. 02. 2026 10.07Loterija Slovenije je znova sporočila vesele novice.
Temna plat športa: ko OnlyFans rešuje kariere vrhunskih športnikov
06. 02. 2026 03.05Športni uspeh ni vselej podprt tudi s finančnim, zato so mnogi, tudi vrhunski športniki, prisiljeni iskati alternativne vire financiranja. Na letošnjih zimskih olimpijskih igrah pri naših zahodnih sosedih se za olimpijsko medaljo bori tudi nemška svetovna prvakinja v bobu Lisa Buckwitz, ki se je pred letom dni odločila za sodelovanje z erotično platformo OnlyFans, da lahko še naprej finančno sledi zahtevam modernega športa.
Inženirka leta Eva Pirc: 'Kam pa pridemo brez domišljije?'
04. 02. 2026 04.00Inženirka leta Eva Pirc je prepričana, da je za inženirstvo potrebna tudi domišljija; še posebej takrat, ko razvijaš nekaj, česar "ni v učbeniku". Sodeluje pri projektih, ki "potujejo" v vesolje, disleksijo pa danes razume kot prednost pri reševanju problemov. Inženirstvo po njenem ni nujno osem ur za računalnikom, mladi pa bi se s tehniko morali srečati zgodaj in praktično, ne šele po "naključju".
Kdo so 'starejši delavci' in kakšne so njihove pravice?
02. 02. 2026 14.28Ali ste vedeli, da obstaja v Zakonu o delovnih razmerjih poseben člen, ki opredeljuje, kdo je starejši delavec in kakšne so njegove pravice?
Upor v Vatikanu?
27. 01. 2026 03.08Vatikanski zaposleni opozarjajo na napeto vzdušje, nizko motivacijo, pomanjkanje transparentnosti in slabe pogoje dela. Kaj se dogaja v najmanjši državi na svetu?
ZDA izstopa iz WHO
22. 01. 2026 09.22V veljavo je stopil izstop ZDA iz Svetovne zdravstvene organizacije (WHO). Agencija pod okriljem Združenih narodov bo tako izgubila svojo največjo donatorico, kar bo po oceni poznavalcev vplivalo na njeno sposobnost reševanja globalnih zdravstvenih kriz, s tem pa bo narasla ogroženost zdravstvene varnosti po svetu, vključno z ZDA.
Enej Gradišek: Brez jasnih ciljev UI ne prinese rezultatov
05. 01. 2026 03.54Umetna inteligenca ni čarobna rešitev, ki bi sama po sebi izboljšala poslovanje – zaposlenim lahko prihrani ure dela, izboljša učinkovitost poslovanja in poveča konkurenčnost ali pa ustvari nova tveganja. Če so cilji nejasni, procesi slabi in odgovornost razpršena, UI pomanjkljivosti samo še poglobi, opozarja strokovnjak za generativno umetno inteligenco Enej Gradišek.
Zato je pomembno, s kom ste poročeni
31. 12. 2025 10.41Ne glede na to, ali se zavedate ali ne, sta lahko vaš uspeh in dojemanje življenja odvisna tudi od ljudi, s katerimi ste se obdali. Toda znanost gre še korak dlje.
Odločitve, ki krojijo prihodnje cene elektrike
29. 12. 2025 04.00Ko beseda nanese na jedrske elektrarne, marsikdo še vedno pomisli na zapletene sisteme in visoka tveganja. A jedrska energija danes ni več to, kar je bila pred desetletji. Razvoj je prinesel bistveno višjo raven varnosti, večjo učinkovitost in boljše prilagajanje potrebam sodobnih energetskih omrežij.
Kitajska gradi najmočnejšo hidroelektrarno na svetu
21. 12. 2025 03.53Odkrijte ambiciozni, a skrajno sporni kitajski megajez v Himalaji, ki obljublja čisto energijo, vendar ogroža naravne habitate, izseljuje prebivalce in zaostruje geopolitične napetosti.
Eno stanovanje, dva lastniška lista in hipotekarna uganka
20. 12. 2025 03.05V Zagrebu se je razkril neverjeten primer: za isto stanovanje sta obstajala dva veljavna lastniška lista. Kaj se je zgodilo in kako se lahko kupci zaščitite?
Prodaja božičnih slaščic na črno: kakšne globe grozijo prodajalcem in kakšna tveganja prevzemajo kupci
17. 12. 2025 03.31Prodaja prazničnih slaščic na črno prinaša visoke globe za prodajalce in zdravstvena tveganja za kupce. Kaj nadzira FURS in kakšne so posledice? Predstavljamo tudi primer iz Avstrije.
Sončna elektrarna na jezeru kot korak k zeleni prihodnosti Šaleške doline
16. 12. 2025 04.00Šaleška dolina je pred eno največjih preobrazb v svoji zgodovini. Prostor, ki ga je desetletja določalo rudarjenje, ugreznine in prisotnost Termoelektrarne Šoštanj, se postopoma usmerja v prihodnost brez premoga. V središču tega prehoda stoji projekt plavajoče sončne elektrarne na Družmirskem jezeru, ki ga vodi Holding Slovenske elektrarne (HSE) skupaj z družbo HSE SaŠa.
Pametna izbira prazničnih daril 2025: trendi in pravila bontona
15. 12. 2025 03.42Praznično obdarovanje je umetnost. Še posebej, ko gre za poslovna darila. Podarite nekaj, kar je ustvarjeno, da si ga zapomnimo.
TIKO PRO – 15 let povezovanja idej, znanja in priložnosti v Evropi!
11. 12. 2025 03.01Od lokalne vizije do mednarodno priznanega podjetja za pridobivanje nepovratnih in povratnih sredstev.
Kako bo Slovenija preživela energetski prehod?
09. 12. 2025 09.56Energetski prehod prinaša številne praktične izzive: od elektrifikacije prometa do prilagajanja omrežij in potreb po novih znanjih.
Štokelj, Mervar in Drobne Popović o energetski prihodnosti Slovenije: ključne odločitve za desetletja naprej
08. 12. 2025 13.10Slovenija se o svoji energetski prihodnosti ne bo pogovarjala teoretično, temveč s tistimi, ki jo vsak dan neposredno soustvarjajo: dr. Tomažem Štokljem (HSE), mag. Aleksandrom Mervarjem (ELES) in mag. Nado Drobne Popović (GEN energija).
Ta družinska kmetija je navdušila Slovenijo. Preverite, kaj so naredili
08. 12. 2025 10.16V jubilejni 10. sezoni projekta Štartaj Slovenija je prestižni naziv HIT PRODUKT 2025 osvojila družinska kmetija Pustotnik s svojo inovativno linijo mlečnih izdelkov brez laktoze. V trenutku razglasitve je bilo čutiti čisto presenečenje, pa tudi iskreno veselje, ki je zaznamovalo zaključek še ene izjemne sezone oddaje.
'Če ne ciljaš na Mars, vprašanje, če boš pristal na Luni'
04. 12. 2025 03.02Direktor in eden od sedmih soustanoviteljev podjetja Chipolo razkriva svojo filozofijo vodenja. Kot pravi, je pomembno, da si postavljaš dovolj visoke cilje, prav tako ekipo vodi z zgledom. "Sem tam v prvi bojni vrsti, ne pa zadaj pameten." V Popcastu Zgodbe Akrobatov pa je razkril tudi, zakaj je vodenje podjetja kot vožnja z vlakcem smrti.
Novoletni Loto: več dobitkov, višji sklad in naložbeno zlato
01. 12. 2025 08.32Letos je na voljo kar 100.000 potrdil več kot lani - torej 450.000 potrdil. Novoletni Loto ponuja še nekaj novosti.
Hollywood in kibernetska varnost: Skrivnost uspeha podjetja 1Password
14. 11. 2025 03.54Startup za kibernetsko varnost 1Password, podprt s strani vplivnih holivudskih osebnosti, je dosegel impresivnih 400 milijonov dolarjev letnih prihodkov (454,5 milijona evrov), napovedujoč nadaljnjo rast s pomočjo razvoja umetne inteligence in strateških potez. Katera znana imena ga podpirajo?
Kaj odgovoriti na zaposlitvenem razgovoru, če vas vprašajo o neplačanih nadurah?
14. 11. 2025 03.50Kako samozavestno odgovoriti na vprašanje o brezplačnih nadurah na razgovoru za službo? Praktični nasveti za profesionalen vtis.
Iskanje službe brez izgube motivacije: 7 preverjenih strategij
13. 11. 2025 03.50Iskanje službe je lahko dolgotrajen in psihološko naporen proces. Razkrivamo, kako ohraniti motivacijo, samozavest in fokus.
Vsak starš si želi to za svojega otroka – kako začeti že danes
13. 11. 2025 03.44Če otroci verjamejo, da denar pride iz bankomata, je naša naloga, da jim pokažemo celotno zgodbo. Razumevanje denarja ni le matematična vaja – je temelj za odgovorno življenje. Ko otrok razume razliko med tem, kar si želi, in tem, kar res potrebuje, naredi prvi korak k finančni pismenosti.
Hollywoodski vpliv: Kako Bezos krepi zvezdniške kariere
12. 11. 2025 03.30Odkrijte, kako Jeff Bezos s strateškimi naložbami poganja kariere Meghan Markle in Sydney Sweeney. Preberite, kako vplivni mogotec odločilno oblikuje prihodnost obeh zvezdnic in ustvarja nove priložnosti v zabavni industriji.
Kaj uničuje zadovoljstvo zaposlenih?
10. 11. 2025 04.00Čeprav se v pisarnah pogosto pogovarjamo o rokih, ciljih in rezultatih, je ena tema, ki jo podjetja prepogosto spregledajo: zdravje zaposlenih. Številni strokovnjaki opozarjajo, da dolgotrajno sedenje, pomanjkanje gibanja in visoka raven stresa vplivajo na počutje in produktivnost. Zdrav človek je namreč bolj osredotočen, ustvarjalen in odporen na izzive. Ravno zato se vse več slovenskih podjetij odloča, da zdravje zaposlenih ne bo več stvar posameznika, ampak skupna odgovornost.
Zakaj otroci izgubljajo veselje do učenja in kako ga lahko vrnemo?
08. 11. 2025 03.29Učenje na pamet ni več dovolj. Svet se spreminja hitreje kot šolski sistemi, zato Ranko Rajović, ustanovitelj sistema NTC, poziva k prenovi izobraževanja. Ključ je v funkcionalnem znanju in metodah, ki se približajo igri. Zakaj je to pomembno in kako lahko šole sledijo najboljšim praksam iz sveta?
Slovenija izdala za 31 milijard jenov novih samurajskih obveznic
07. 11. 2025 11.34Dobro leto dni po prvi izdaji obveznic v jenih se je Slovenija vnovič zadolžila na japonskem trgu. Izdala je za novih 31 milijard jenov (okoli 175 milijonov evrov) samurajskih obveznic, namenjenih izključno za financiranje socialnih projektov. Povpraševanje vlagateljev je krepko preseglo ciljani znesek, je objavilo ministrstvo za finance.
Morate vedeti, če imate kredit
07. 11. 2025 03.46Če opazite, da ne boste mogli redno odplačevati obrokov, je treba ukrepati takoj. A kako, se sprašujejo številni. Banke smo povprašali, kako ravnati v teh primerih.
Morda ste v službi ujeti v nevaren sindrom
06. 11. 2025 03.56Stockholmski sindrom se ne pojavlja le med talci. Odkrijte, kako se kaže v službi, zakaj ostajate pri toksičnem delodajalcu in kako se osvoboditi.
Digitalne veščine, ki odločajo o karieri: Kaj morajo znati zaposleni in kako se tega naučiti?
28. 10. 2025 03.49Katere digitalne veščine so danes ključne za zaposlene? Preverite, kako jih razvijati in zakaj je digitalna pismenost temelj sodobne kariere.
Od teorije do prakse: Jesenska bančna šola OTP banke povezuje znanje in izkušnje
27. 10. 2025 05.00Za uspešno kariero danes ni dovolj le formalna izobrazba. Pri delodajalcih vse bolj štejejo tudi praktične izkušnje in razumevanje realnega delovnega okolja. Prav to je bil namen Jesenske bančne šole OTP banke, ki je med 7. in 16. oktobrom potekala v sodelovanju s Kariernim centrom Ekonomske fakultete v Ljubljani.
Mercedes ponuja visoke odpravnine, da bi zmanjšal število zaposlenih brez prisilnih odpuščanj
22. 10. 2025 03.17Mercedes-Benz ponuja radodarne odpravnine, da bi se izognil prisilnim odpuščanjem. Do 540.000 evrov za odhod je že sprejelo več tisoč zaposlenih. Kaj to pomeni za prihodnost podjetja?
Kako slovenskemu podjetju uspeva na maraton pripeljati več kot sto zaposlenih?
20. 10. 2025 09.06Ljubljanski maraton je že vrsto let več kot le tekaška prireditev, postal je pravi praznik gibanja, ki združuje tisoče ljudi različnih generacij in tekaških izkušenj. Medtem ko se večina udeležencev na startno črto postavi samostojno ali v manjših skupinah, pa že nekaj let zapored izstopa eno slovensko podjetje s svojo množično udeležbo.
Kako Wolt ve, kdo vam bo najhitreje dostavil burger? Odgovor vas bo presenetil
14. 10. 2025 08.31Kako deluje Woltov algoritem? Zakaj je 30-minutna dostava postala standard? Direktor Clemens Brugger za Cekin.si razkriva, kako Wolt spreminja dostavo hrane in izdelkov v Sloveniji, sodeluje z občinami in ponuja fleksibilno delo dostavnim partnerjem. Spoznajte vizijo podjetja, ki gradi prihodnost lokalne dostave.
Zavarovalnice razkrivajo: to so dejavniki, ki vam zvišajo premijo za avto!
13. 10. 2025 03.17Kako zavarovalnice izračunajo premijo avtomobilskega zavarovanja? Ne upoštevajo le moči motorja ali starosti voznika, temveč več različnih dejavnikov. Zato se cena zavarovanja pogosto spremeni ob menjavi vozila, po nesreči in včasih lahko tudi ob selitvi.
Cristiano Ronaldo prvi nogometni milijarder
08. 10. 2025 10.13Premoženje nogometnega zvezdnika Cristiana Ronalda je ocenjeno na nekaj več kot 1,2 milijarde evrov.
Iščete zaposlitev? To je stabilna zaposlitev z možnostjo napredovanja in izobraževanja
03. 10. 2025 03.58Ko razmišljamo o svoji prihodnosti, si pogosto želimo več kot le običajno službo. Iščemo poklic, v katerem bi lahko rasli, se izpopolnjevali in čutili, da naše delo resnično šteje. Danes pri izbiri kariere ni pomembno zgolj plačilo ali delovni čas, ampak je ključen tudi občutek varnosti, stabilnosti, možnosti napredovanja in predvsem smisel, ki ga delo prinaša v naše življenje.
Vlada predlaga dvig zgornje meje letnih prihodkov za sodelovanje v sistemu normirancev na 120.000 evrov
18. 09. 2025 12.45Kot je bilo napovedano, se je vlada odločila za spremembe v sistemu normirancev.
Od učbenikov do umetne inteligence: kako se slovenske šole prilagajajo generacijama Z in Alfa?
18. 09. 2025 03.23Nekoč smo znanje iskali zlasti v knjigah in pri odraslih, danes so informacije oddaljene en klik in pri učenju lahko pomaga tudi umetna inteligenca. Slovenske šole se prilagajajo novim generacijam učencev – Z in Alfa – ter nekatere že kombinirajo klasične pristope s sodobnimi digitalnimi orodji.
Podjetja ustvarjajo 'univerzalni prevajalnik'. Kaj se bo zgodilo s prevajalci?
16. 09. 2025 03.49Prevajanje besedila ali pogovora je bilo do pred nekaj leti edina naloga prevajalcev. Zdaj poteka tekma tehnoloških velikanov, saj se borijo za primat nad prevajalskimi posli. Kje so v tej tekmi ljudje - prevajalci? Je s tem poklicem res konec?
5 ključnih tehnik, s katerimi boste izboljšali pogajalske veščine
15. 09. 2025 03.12Pogajanja so ena najpomembnejših veščin v poslovnem svetu, saj vplivajo na odnose, dogovore in dolgoročni uspeh. Ključ do uspešnih pogajanj je v kombinaciji priprave, empatije, strateškega razmišljanja in sposobnosti poslušanja.