Cekin.si

zavarovanju

Krediti

Koliko res stane stanovanjski kredit? Skriti stroški lahko nanesejo več tisoč evrov

19. 05. 2026 04.00

Pri izbiri stanovanjskega kredita se večina najprej osredotoči na obrestno mero in višino mesečnega obroka. A končna cena financiranja nepremičnine je precej višja. Kreditojemalce poleg kredita in obresti doletijo še številni dodatni stroški – od cenitve nepremičnine in notarskih storitev do zavarovanj, bančnih nadomestil in stroškov zemljiškoknjižnega postopka, ki lahko skupaj nanesejo več tisoč evrov.

Finance

Že 47 let živi od socialne pomoči: Ko več kot 12 let ne zapustiš stanovanja, sploh ne moreš delati

04. 04. 2026 04.00

Alrun Z. iz Nemčije že 47 let prejema socialno pomoč. Ta je skromnih 563 evrov na mesec, ženska pa se komaj prebija iz dneva v dan. Odrekanja so velika.

Potrošnik

Slovenci spreminjajo počitniške načrte: zaradi varnosti in letalskih sprememb iščejo nove destinacije

14. 03. 2026 04.00

Slovenci zaradi razmer na Bližnjem vzhodu in nepredvidljivih letalskih povezav spreminjajo potovalne načrte. Preverite, kam zdaj najraje potujejo, kako turistične agencije prilagajajo ponudbo ter katere pravice imate ob spremembah ali odpovedih aranžmajev.

Zaposleni

Do kdaj mora biti izplačan regres?

12. 03. 2026 09.22

Izvedite, kdaj bo letos izplačan regres, kakšni so minimalni zneski in pravila po zakonu. Preverite, kaj delodajalci morajo izplačati in do kdaj.

Obdavčitev

DZ potrdil omilitev pogojev za ponovni vstop v sistem normirancev

26. 02. 2026 11.59

Poslanci so z 48 glasovi za in enim glasom proti potrdili koalicijsko novelo zakona o pravici do zimskega regresa ter prenovi ugotavljanja davčne osnove z upoštevanjem normiranih odhodkov, ki predvideva omilitev pogojev za ponovni vstop v sistem obdavčitve t. i. normirancev. Razprave o noveli ni bilo.

Zavarovanja

Obvezni zdravstveni prispevek od marca predvidoma 39,36 evra

20. 02. 2026 14.45

Obvezni zdravstveni prispevek se bo 1. marca ponovno uskladil z rastjo povprečne bruto plače v preteklem letu in bo predvidoma znašal 39,36 evra, so sporočili z ministrstva za zdravje. Povišal se bo za 5,9 odstotka, kolikor je znašal dvig povprečne bruto plače. Odredba je trenutno v medresorskem usklajevanju, nato bo objavljena v uradnem listu.

Zaposleni

Delodajalec nakazal zimski regres, sedaj od delavca zahteva vračilo

19. 12. 2025 13.47

Pri izplačevanju zimskega regresa že prihaja do kršitev, denimo zahtev delodajalcev, da jim zaposleni nakazani znesek vrnejo v gotovini, in pretapljanja nadur v to novo pravico, opozarjajo v Delavski svetovalnici. Vsem, ki ugotavljajo nepravilnosti, so pripravljeni pomagati, tudi s sprožitvijo postopkov pred nadzornimi institucijami.

Finance

Posojanje denarja bližnjim: zakaj previdnost ni odveč

17. 11. 2025 11.51

Posojanje denarja bližnjim je občutljiva tema. Preverite ključne korake, kako zaščititi svoje finance in odnose, preden se odločite za kaj takega.

Novice

Kateri dokumenti so obvezni pri prodaji rabljenega vozila?

28. 10. 2025 09.11

Prodaja avtomobila je bistveno lažja, če imaš vse dokumente pripravljene vnaprej. V tem vodiču najdeš pregled vseh obveznih in priporočljivih dokumentov, nasvete za hiter prepis ter najpogostejše napake, ki se jim lahko izogneš. Članek je pripravljen za slovenske prodajalce, v skladu s prakso registracijskih organizacij in upravnih enot.

Koristno

Ko potujete z letalom, je to bistvenega pomena

28. 10. 2025 04.00

Jesenski dnevi prinašajo čudovite barve, a tudi meglo in mraz, ki s prihodom zime ne pojenjata. Mnogi si v tem času želijo pobegniti na toplo ali obiskati kraje, kjer narava z mrazom, odpadlim listjem ali snegom potovanje naredi še posebej čarobno.

Zavarovanja

Zavarovalnice razkrivajo: to so dejavniki, ki vam zvišajo premijo za avto!

13. 10. 2025 03.17

Kako zavarovalnice izračunajo premijo avtomobilskega zavarovanja? Ne upoštevajo le moči motorja ali starosti voznika, temveč več različnih dejavnikov. Zato se cena zavarovanja pogosto spremeni ob menjavi vozila, po nesreči in včasih lahko tudi ob selitvi.

Fino o financah

Kredit ni vedno rešitev: kdaj se splača in kdaj ne?

09. 10. 2025 08.23

Majhen mesečni obrok ne pomeni nujno majhnega dolga. V oddaji Fino o financah je Adi Omerović opozoril na najpogostejše zmote pri zadolževanju Slovencev. Preverite, katere vrste financiranja obstajajo, pomen efektivne obrestne mere, kako izračunati stopnjo zadolženosti in kako se zaščititi pred kreditnimi tveganji.

Pokojnine

Uvedba zimskega dodatka: enak za vse ali po progresivni lestvici?

18. 09. 2025 15.16

Koalicijski poslanci so na izredni seji DZ napovedali podporo vladnemu predlogu pokojninske reforme, ki po njihovem mnenju omogoča dostojne pokojnine in vzdržnost pokojninske blagajne. V opoziciji pa opozarjajo na "drobni tisk", saj se ob višanju odmernega odstotka in uvedbi zimskega dodatka med drugim predlaga podaljševanje referenčnega obdobja.

Bivanje starostnikov

Stroški oskrbe starejših: v nekaj letih so se povečali z 1772 na 3248 evrov

12. 08. 2025 03.04

Prejšnji nemški model oskrbe starejših in slabotnih je v krizi – domovi za ostarele in negovalni domovi postajajo vse dražji. Kateri koncepti bi lahko pomagali?

Upokojitev

Vlada potrdila predlog pokojninske reforme

08. 05. 2025 14.47

Vlada je potrdila predlog pokojninske reforme, po katerem bi se zahtevana upokojitvena starost od leta 2028 zviševala za tri mesece letno in od leta 2035 znašala za tiste s 40 leti pokojninske dobe 62 let, za tiste z najmanj 15 let zavarovalne dobe pa 67 let. Od leta 2028 bi se podaljševalo tudi obdobje za izračun pokojninske osnove.

Zaposleni

Vsaj toliko boste letos prejeli regresa za letni dopust

02. 04. 2025 03.09

Kaj morate vedeti o letošnjem regresu? Preverite najnižji znesek regresa za 2025 ter do kdaj mora biti izplačan.

Zaposleni

Kako se pripraviti na upokojitev brez stresa?

31. 03. 2025 03.27

Se bližate upokojitvi? Preverite nasvete za finančno, čustveno in organizacijsko pripravo na novo življenjsko obdobje ter se izognite stresu.

Dodatki

Božičnica za vse upokojence? Kakšen naj bi bil znesek?

26. 03. 2025 09.25

Pokojninska novela naj bi za vse upokojence prinesla božičnico. Kakšen naj bi bil znesek upokojenske božičnice? Kdaj naj bi bila izplačana? Preverite, kakšna naj bi bila pokojninska reforma.

Zavarovanja

Zavarovalniške goljufije: tako so Slovenci želeli pretentati zavarovalnico

24. 03. 2025 04.11

V Sloveniji zavarovalniški sektor zaradi goljufij vsako leto izgubi med 100 in 200 milijonov evrov. Najpogostejše so na področju avtomobilskih zavarovanj, se pa pojavljajo tudi pri premoženjskih in nezgodnih zavarovanjih. Pri odkrivanju goljufij si zavarovalnice pomagajo tudi z umetno inteligenco.

Novice

Obvezni zdravstveni prispevek trenutno znaša 35 evrov, a prav kmalu bo višji

18. 02. 2025 08.16

Način določitve oziroma uskladitve višine zneska obveznega zdravstvenega prispevka je zakonsko predpisan, ministrstvo za zdravje pa izpelje formalni postopek uskladitve.

Novice

Britanska kraljeva družina pripravlja nov 'udarec' po žepih Britancev

03. 02. 2025 11.21

V času, ko številni Britanci čutijo pritisk naraščajočih življenjskih stroškov, se kraljeva družina pripravlja na znatno povišanje svojih dohodkov. Donacija, ki se financira iz žepov britanskih davkoplačevalcev, se bo v primerjavi z letom prej povečala za vrtoglavih 53 odstotkov.

Zaposlitev

Leto 2025: kaj lahko pričakujemo na trgu dela

20. 12. 2024 07.43

Slovenski trg dela ostaja v dobri kondiciji. Četudi se v nekaterih panogah, zlasti avtomobilski industriji, razmere zaostrujejo, večjih pretresov ni pričakovati. Mnogi delodajalci se bodo tako še naprej soočali z mankom kvalificirane delovne sile. Posledično se bo nadaljeval priliv tujih delavcev, kar bo še okrepilo izziv integracije.

Upokojitev

Zahtevajo možnost dela in hkratnega prejemanja pokojnine brez odbitkov

20. 12. 2024 04.09

V Omrežju e-seniorji 55+ predlagajo, da oseba, ki po upokojitvi še dela, prejema pokojnino v nezmanjšani višini. Po veljavni ureditvi se tistemu, ki po upokojitvi še dela, pokojnina namreč zmanjša v odvisnosti od tega, koliko ur dnevno dela. Menijo, da ta predpis krši pravice upokojencev, zato so se obrnili tudi na Varuha človekovih pravic.

Upokojitev

Kako optimizirati finance po upokojitvi in ohraniti finančno varnost?

13. 12. 2024 04.02

Kako upravljati finance po upokojitvi? Preverite nekaj namigov za prilagoditev proračuna, zmanjšanje stroškov in ohranjanje finančne stabilnosti, da boste v pokoju uživali brez skrbi.

Pokojnine

Čas za vložitev vlog za zagotovljeno vdovsko pokojnino po odločitvi DZ do konca leta 2026

12. 12. 2024 15.10

DZ je na izredni seji brez glasu proti sprejel novelo zakona o matični evidenci zavarovancev, ki je bila v obravnavi po nujnem postopku. V skladu z njo bo vlogo za zagotovljeno vdovsko pokojnino mogoče vložiti do konca leta 2026. Po zdaj veljavni zakonodaji bi se rok sicer iztekel konec letošnjega leta.

Pokojnine

Pokojninski sistem: kje smo in kaj prinaša leto 2025?

02. 12. 2024 04.26

V letu 2024 so bili sprejeti spremembe in ukrepi, ki so vplivali na višino pokojnin in socialno varnost upokojencev. Hkrati so že predlogi in načrti za leto 2025, vključno z uskladitvijo pokojnin in pokojninsko reformo, ki jo v ZDUS kritično ocenjujejo. Poudarjajo, da reforme ne naslavljajo dovolj potreb najranljivejših ter pozivajo k pravičnejšim in dolgoročno vzdržnim rešitvam.

Dodatki

Upokojenci ogorčeni nad preskromnim povišanjem letnega dodatka

27. 11. 2024 09.09

Upokojenci opozarjajo, da so pokojnine že tako in tako (pre)nizke ter da je veliko upokojencev pod pragom tveganja revščine.

Nepremičninski trg

Nepremičninski sklad pokojninskega zavarovanja načrtuje gradnjo približno 220 stanovanj

23. 10. 2024 08.41

Nepremičninski sklad pokojninskega in invalidskega zavarovanja načrtuje gradnjo približno 220 stanovanj za starejše in upokojence v različnih delih države. Investicija bo skupno znašala približno 40 milijonov evrov, gradnjo pa naj bi končali do konca leta 2027.

Krediti

Pomembna informacija za vse, ki razmišljate o nakupu ali prenovi domovanja

08. 10. 2024 05.00

Cene nepremičnin so v zadnjih letih poletele v nebo, tudi stroški gradnje ali obnove hiše so zelo visoki, kar mnoge odvrne od tega, da bi si ustvarili nov oziroma bolj funkcionalen dom. Vseeno ni razloga, da bi kar obupali, še posebej, če načrtujete nakup oziroma gradnjo pasivnega ali nizkoenergijskega doma in v kolikor se odločate za energetsko prenovo nepremičnine.

Varčevanje

Ali res lahko privarčujemo le tako, da porabimo manj?

25. 08. 2024 04.05

Ste tudi vi prepričani, da je izboljšanje vašega finančnega življenja le stvar neprijetnih, a nujnih ukrepov, kot so omejevanje porabe, iskanje dodatnih zaslužkov in višanje prihrankov? Morda je čas, da poskusite kaj novega ...

Nepremičnine

Kako naj se lastnik nepremičnine pripravi na naravne nesreče?

14. 08. 2024 04.15

Naravne nesreče lahko povzročijo ogromno škodo na nepremičninah in ogrozijo varnost prebivalcev. Če ste lastnik nepremičnine, je ključnega pomena, da se pripravite na morebitne naravne nesreče in zaščitite svojo družino ter dom.

Zavarovanja

Zavarovalnice beležijo vedno več škode na sončnih panelih, ki je posledica vremenskih pojavov

13. 08. 2024 04.40

V zadnjih letih se je močno povečalo število sončnih elektrarn za samooskrbo, hkrati pa so vedno pogostejša huda neurja z močnim vetrom in veliko točo.

Zaposleni

V tem primeru ste dolžni opraviti nadurno delo

15. 07. 2024 04.16

Vse o nadurnem delu na enem mestu – od katerih skupin delavcev mora delodajalec pridobiti pisno soglasje o nadurnem delu?

Zaposleni

V katerem podjetju imajo najvišji regres?

14. 06. 2024 04.38

Katera podjetja v Sloveniji so med najbolj radodarnimi pri izplačilih regresa? Preverite!

Podjetništvo

Pozor, čas imate samo še do 10. junija!

15. 05. 2024 09.13

Prehod v trajnostno družbo je eden najpomembnejših izzivov sodobnega sveta. Posvetiti se mu moramo vsi: tako posamezniki kot tudi organizacije, podjetja ter gospodarstvo nasploh. Ob tem se seveda spodobi, da trajnostne poslovne prakse ne ostanejo neopažene. Preverite, kako lahko vaši trajnostni uspehi odmevajo po vsej Evropi, pa tudi, kako ustrezno zaščititi svoj posel!

Zaposleni

Ali lahko v podjetju izplačajo delavcem različne zneske regresa?

28. 04. 2024 04.52

Vse, kar morate vedeti o letošnjem regresu za letni dopust.

Finance

Primer, kako se deli premoženje v primeru ločitve

04. 04. 2024 04.21

Postopek ločitve odpira veliko vprašanj, pri katerih smo lahko v dilemi, še posebej glede premoženja. Slednje namreč vključuje veliko stvari, ki se upoštevajo pri delitvi med zakoncema. Vsekakor gre za občutljivo temo, zato nam je odvetnica mag. Darja Bajželj pojasnila najpogostejše pristope in ključne vidike postopka.

Zaposlitev

Kdaj vam lahko delodajalec da odpoved?

19. 03. 2024 08.13

Trg dela se v zadnjih letih korenito spreminja. Veliko naših staršev je bilo denimo celotno delovno dobo zaposlenih pri istem delodajalcu, kar je danes prej izjema kot pravilo. Poleg tega razvoj informacijske tehnologije in digitalizacija zahtevata nova znanja in kompetence, ki jih nekateri zaposleni nimajo, zato jih je upravičeno strah pred izgubo delovnega mesta. Nasploh je trg dela vse bolj fleksibilen, zato se splača zavarovati pravno zaščito v službi in tako poskrbeti, da si v primeru odpovedi pogodbe ali težav na delovnem mestu prihranimo vsaj finančne skrbi.

Zaposlitev

Vam zaradi bolniške delodajalec noče izplačati celotnega regresa?

12. 03. 2024 08.25

Javni uslužbenci se bodo že ta mesec razveselili regresa, preostali zaposleni za določen ali nedoločen čas ga lahko pričakujejo v naslednjih mesecih oziroma najpozneje do 1. julija. Kaj pa storiti, če vam delodajalec zaradi vaše dolgotrajne bolniške odsotnosti noče izplačati regresa v celoti?

Kariera

Kako registrirati dejavnost?

21. 02. 2024 04.05

Imate odlično poslovno idejo in bi radi zagnali svoj posel? Kako ravnati, preverite v članku.

Zaposleni

To mora o delni bolniški vedeti vsak zaposleni

01. 02. 2024 09.10

Zaposleni, ki so zaradi zdravstvenih razlogov na polovičnem delovniku in hkrati koristijo bolniški stalež, se srečujejo z vprašanji glede ureditve delovnega časa, plačila, pravic in obveznosti. Pravice in dolžnosti delavcev in delodajalcev glede polovične bolniške so pojasnjevali na Inšpektoratu za delo in pravna svetovalka Zveze svobodnih sindikatov Slovenije (ZSSS), Maša Gregorčič.

Upokojitev

Prispevna stopnja za poklicno zavarovanje višja za 0,6 odstotka

03. 01. 2024 07.46

Spremembe določajo prehodno obdobje od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2025, v katerem velja nova diferencirana prispevna stopnja poklicnega zavarovanja.

Pokojnine

Vse to se bo v letu 2024 dogajalo s pokojninami!

27. 12. 2023 10.16

Ob visoki inflaciji, rasti življenjskih stroškov in energetski draginji se vse bolj poudarja bistvenost prizadevanj za bolj pravičen pokojninski sistem, ki bi se hitreje odzival na aktualne gospodarske razmere.

Finance

Socialni transferji 2023/24 v luči inflacije in izboljšav

12. 12. 2023 05.00

V letu 2024 se bodo socialni transferji v celoti uskladili z inflacijo in za izplačilo denarne socialne pomoči je predvidenih skoraj 236 milijonov evrov.

Pokojnine

Redna uskladitev pokojnin se bo po zagotovilu Zpiza delno opravila že januarja

08. 12. 2023 12.16

Redna uskladitev pokojnin se bo v skladu s proračunskimi dokumenti delno opravila že januarja, in sicer za 8,2 odstotka. Upokojenci bodo tako januarja prejeli za 8,2 odstotka višje prejemke. Uskladil se bo znesek prejemka za december, pri čemer ne bo upoštevan povečani del prejemkov v višini 1,8 odstotka, ki bo izplačan decembra, navaja Zpiz.

Zavarovanja

Premoženjsko zavarovanje poveča vašo finančno varnost v nepredvidljivih časih

09. 11. 2023 04.45

Pri zavarovanju premoženja ne gre samo za zaščito vaših materialnih dobrin, ampak tudi za zagotavljanje finančne varnosti v nepredvidljivih okoliščinah. V luči poplav, ki so prizadele našo državo in povzročile izgubo premoženja za mnoge družine, je razmislek o zavarovanju premoženja nujnost.

Zavarovanja

Kako je smiselno zavarovati električni avtomobil?

06. 11. 2023 04.45

Električni avtomobili so v zadnjih letih doživeli izjemen vzpon in so tudi na slovenskih cestah postali opazen del mobilnosti. So okolju prijazni in imajo številne prednosti, eno pomembnih vprašanj, ki ga je treba upoštevati pri lastništvu e-vozila, pa je zavarovanje. Preverite, na kaj je smiselno biti pozoren pri izbiri!

Zavarovanja

Bodo zavarovanja avtomobilov še dražja?

06. 10. 2023 10.53

Če doživimo naravno nesrečo, nezgodo ali kar koli podobnega, igra ključno vlogo tudi zavarovanje, ki ga imamo. Toda ali si ga bomo še lahko privoščili?

Pokojnine

Bomo res morali delati dlje?

04. 10. 2023 08.45

V pogajanjih o pokojninski reformi bo govora tudi o predlogu za zvišanje upokojitvene starosti.

Študenti

Študentsko delo šteje v pokojninsko dobo

29. 09. 2023 04.45

Od zaslužka se namreč plačuje prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje v višini 15,5 odstotka.

Zavarovanja

Nasveti, ki vam bodo pomagali primerno zavarovati nepremičnino

12. 09. 2023 08.41

Ob množičnih poplavah v začetku avgusta so premnogi ogromno izgubili. Uničeni so domovi, stanovanja, hiše, imetje ... Škoda se šteje v milijonih, posledice so katastrofalne in obnova bo trajala več let. Nekateri so po vsem hudem naknadno ugotovili, da njihova nepremičnina ni bila dovolj zavarovana ali da jim zavarovanje ne krije škode za primer poplav. Kako pa sploh primerno zavarovati dom? Na kaj je treba biti pozoren pri sklepanju zavarovanja in kaj pogosto pozabimo?

Finance

'Obljubim, da ti vrnem'

08. 06. 2023 09.13

"Ali ste kdaj prijatelju ali sorodniku posodili denar? Vam ga je vrnil?" Tako smo vas vprašali na naši Facebook strani in odgovori so bili zelo zanimivi.

Finance

Preverite, kako do preživnine za otroka

08. 06. 2023 08.00

V Sloveniji se glede na statistične podatke vsako leto razveže nekaj več kot en par na 1000 prebivalcev. Približno polovica jih ima skupne otroke in se mora v takih situacijah poleg delitve premoženja dogovoriti še o skrbništvu in preživnini. Zlasti slednja je lahko predmet sodnih sporov tudi pozneje, saj je določena glede na premoženjsko stanje v trenutku razhoda in se ob spremembi okoliščin lahko spremeni. Vse to za sabo potegne ogromne odvetniške in sodne stroške, ki pa se jim s premišljenim ravnanjem lahko izognete.

Varčevanje

6 finančnih nasvetov za mlade, ki so zaključili izobraževanje

26. 05. 2023 04.30

Kmalu boste končali srednjo šolo ali fakulteto? Čas po zaključku določene stopnje izobrazbe je lahko vznemirljiv, a tudi zelo stresen, če se preživljate sami.

Zavarovanja

Pomembna informacija za male podjetnike!

25. 05. 2023 08.00

Ne glede na to, ali ste kleparji, mehaniki, ličarji, gostinci, vodovodarji, gradbinci, frizerji ali kakšni drugi manjši podjetniki, v ohranitev in razvoj svojega podjetja zagotovo vlagate ogromne napore, zato je izjemno pomembno, da ga tudi ustrezno zaščitite. Vaš uspeh ter preživetje na trgu sta odvisna zlasti od tega, kako uspešno preprečite nepredvidljive dogodke, ki lahko ogrozijo vaše poslovanje. Da lahko poskrbite za to, se morate zavedati nevarnosti in poznati tveganja svojega posla.

Zavarovanja

Lastniki avtomobilov, ste tudi vi zaznali, da se je to podražilo?

25. 05. 2023 04.30

Kje so vzroki za podražitve, pojasnjujejo v slovenskih zavarovalnicah.

Zavarovanja

Slovenci tako želeli ogoljufati zavarovalnice

19. 05. 2023 13.06

Približno 10 odstotkov vseh prijavljenih škod naj bi bilo posledica zavarovalniške prevare, pri čemer nastane za več milijonov evrov škode. Goljufije zaznavajo na vseh področjih zavarovanj, največ pa jih odkrijejo na področju avtomobilskih škod.

Zavarovanja

Toliko bo Triglav zahteval za dopolnilno zdravstveno zavarovanje

12. 05. 2023 15.30

Zdravstvena zavarovalnica Triglav s 1. junijem viša mesečno premijo prostovoljnega dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Dokler bo veljala vladna uredba o določitvi najvišje cene premije dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja, pa bo zaračunala zavarovancem premijo 35,67 evra.

Zavarovanja

To je najvišja premija za dopolnilno zdravstveno zavarovanje

14. 04. 2023 15.40

Vlada je izdala uredbo, s katero je določila najvišjo ceno premije dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja.

Zavarovanja

Ukinitev dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja – novela zakona je vložena

12. 04. 2023 09.44

V DZ je vložena novela zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju, s katero želijo ukiniti dopolnilno zdravstveno zavarovanje in ga prenesti v obvezno zdravstveno zavarovanje v obliki plačil obveznega zdravstvenega prispevka v enotnem fiksnem znesku.

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo zavarovanju.
ISSN 2630-1679 © 2025, Cekin.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1769